Every plastic bottle, bag, and cigarette butt thrown away carelessly can end up in the sea. The ocean should not pay the price for our waste. 每一个被随手丢弃的塑料瓶、包装袋和烟头，都可能漂向大海。海洋不该替我们承受浪费的后果。 捨てられたペットボトルやビニール袋は、やがて海へ流れ込みます。私たちの行動が、海の未来を決めています。
The ocean regulates climate, supports life, provides food, and produces oxygen. When pollution spreads, everyone is affected. 海洋为地球调节气候、孕育生命、提供食物与氧气。当污染持续扩散，每个人都会受到影响。 海は気候を調整し、生命を支え、食料と酸素をもたらします。汚染が広がれば、私たち全員に影響します。
Plastic bags, fishing nets, and microplastics can be swallowed by turtles, fish, and seabirds, causing injury, starvation, suffocation, or death. 塑料袋、渔网和微塑料会被海龟、鱼类、海鸟误食，导致窒息、饥饿、受伤甚至死亡。 ビニール袋、漁網、マイクロプラスチックは、ウミガメや魚、海鳥に誤飲され、けがや窒息、死につながります。
Microplastics can enter plankton, fish, shellfish, and eventually human meals, raising concerns for both ecosystem and public health. 微塑料会进入浮游生物、鱼虾贝类，最终回到人类餐桌，影响生态安全与健康。 マイクロプラスチックはプランクトンや魚介類に入り、最終的に私たちの食卓にも届く可能性があります。
Oil spills, sewage discharge, and chemical pollution weaken the ocean’s ability to recover and damage coral reefs, wetlands, and coastlines. 石油泄漏、污水排放和化学污染会削弱海洋自净能力，让珊瑚礁和海岸生态逐渐退化。 油流出、排水、化学汚染は海の回復力を弱め、サンゴ礁や湿地、海岸を破壊します。
Protecting the ocean is not just a slogan. It is something we can practice every day. Less waste, more care, and a healthier ocean for all. 环保不是口号，而是每天都能完成的行动。少一点浪费，多一点坚持，海洋就会多一分生机。 海を守ることはスローガンではありません。毎日の行動で実践できます。ごみを減らし、思いやりを増やしましょう。
Share this page with more people and help turn awareness into real change. 把这份网页分享给更多人，让“看见污染”成为“改变污染”的第一步。 このページを共有し、気づきを本当の変化につなげましょう。
Protect Our Blue Future 守护蓝色未来 SDGs目標14を見る